The Harvest of Dreams // in janky Arabic & English

قامت المعالج بيسان - بيزان أودا - بنشر "رسالة شعبها الأخيرة" قبل يومين. كانت الرسالة بسيطة. شعب غزة يتضورون جوعا. يرى؟ بسيط. حقيقة بسيطة. لا تحتاج إلى أن تكون شعريًا حيال ذلك ، وهذا يكفي للحصول على الصورة. "الجوع" ، كما هو الحال في الموت. أو ، آسف ، قتل. أعدك بالحفاظ على الأمور بسيطة ، ولكن أيضًا لا تضلل أبدًا ، وأحيانًا "الموت" ليس واصفًا دقيقًا بما يكفي. يموت الموت بالنسبة للبعض ، وهو جزء من الإنسانية ، والحياة ، والقتل ضد الحياة ، وهو الاستحقاق الذي يشعر به البعض أن يأخذ حياة الآخرين.

منذ أن بدأت التعلم والقراءة ، ثم أكتب عن فلسطين ، أصبحت أكثر إخلاصًا ، دينيًا تقريبًا ، بالتأكيد أكثر شعرية بهذا المعنى ؛ في ذلك ، أجد أن هناك دائمًا أشياء أكثر من التعاريف المسطحة التي تعطيها العالم الغربي الأولوية ، ولكن أيضًا أكثر تحديًا في إيماني ، إلى حد الشعور - أو كونه مهزومًا تقريبًا. تقريبا ، أقول ، تقريبا. هناك مثل هذه القسوة في العالم ، ويمكنني أن أشعر بذلك أيضًا. هذا هو التحدي. أن الكثير من الناس يهملون أنفسهم وبعضهم البعض ، حيث سقط الكثير من الناس في حالة حيث إذا تعرض أي شخص للضرب أمامهم ، فسوف يتطلعون إلى إيقاف العنف بدلاً من إيقاف التغلب على العنف.

عندما أحلم ، أحلم بالأشخاص الذين أحبهم ، حتى لو عرفتهم فقط لفترة قصيرة ، حتى لو افترقنا ولن أراهم مرة أخرى. أحلم بالحب نفسه. من الأحرار في التعبير عنها واستلامها دون قيود الناس غالبًا ما يجدون أنفسهم ، بما في ذلك نفسي.

عندما أحلم ، أنا مستيقظًا وأتجول. أو العائمة ، الطيران. ليس على الإطلاق كما في واقعنا الحالي ، حيث أقيع جسديًا بسبب الإعاقة.

إذا كانت القوة التي أحملها في أحلامي يمكن أن تصل إلى أبعد من جسدي ، أو إذا كان بإمكاني مشاركة القدرات التي لدي - ولا حتى القدرات الجسدية ، الروحية ؛ على الرغم من أنني لا أعرف ما الذي يقولونه حتى أن الناس لدي ... هناك حاجة إلى طاقة معينة يقسمونها في هذا العالم - ربما قد تكون الأمور مختلفة في حياتنا اليقظة.

لكني أريدك أن تعرف أنني لا أتصور نفسي كنوع من المنقذ أو المعالج أو ... أيا كان. لا ، يا إلهي ، اتركني وحدي ، أفرش المجاملات ، في الغالب ، أنا لست الشخص الذي تبحث عنه. ما أتصوره بنفسي كما هو مجرد إنسان ، أو حتى أقل من. ما الذي يبرز هذا الشعور - الغطرسة؟ حدس؟ عزيمة؟ - يكفي أن أقول إن الأمور قد تتغير إذا كان لدي المزيد من القوة فقط ليس رغبتي في أن يكون له تأثير ، ولا افتقاري الحالي في القوة ، ولكن ارتبابي ، اسرعتي ، فيما يختار أولئك الذين لديهم قوة القيام به. لقد أمضيت وقتًا طويلاً في هذا الشكل "المقيد" من لي ، ودرابزي وصياغة نفسي ضد جميع أنواع القيود ، ولكن في الغالب تلك الروحية أو الأنطولوجيا في الطبيعة ، عندما ألتقي بشخص ما معقول ، أو حتى ببساطة غير معاق جسديًا ، أتساءل عن سبب عدم فعل ذلك. إنه يربك ويدهشني ، نعم ، أن هناك أشخاصًا يتيحون لهم أجسامهم تحديًا أكثر بكثير مما يفعلون حاليًا ، ولا يفعلون ذلك. هناك أشخاص يسمحون للنظام القانوني والوضع الراهن بإملاء ما يجب عليهم فعله في الحياة ، وفي الوقت نفسه إذا أرادوا تحقيقهم ، فإن جميع أحلام اليقظة في قبضتهم. هناك أشخاص لديهم القدرة على تجاهل كمية كبيرة من الراحة المادية ولا يزالون يعيشون ، كمنتج ثانوي لعدم تجانسهم النسبي ، لأنهم قد يبحثون عن شيء أكبر من أنفسهم ، فقط بالطريقة التي أقوم بها ، لكن الجشع هو كل ما يمكنهم إدارته.

أحب الإنسانية ، وأنا أكره الإنسانية - لم أتغلب على كل من الحزن والغضب أكثر من الأوقات التي تشبه في الوقت الحالي - ولست متأكدًا من "الإنسانية" باعتبارها جماعية ، أو مفهومًا في المثل العليا أكثر من البدنية ، موجود حقًا.

بعض من أعظم أصدقائي يصفونني بالسحر ، لكنني أشعر بالذنب في المطالبة بهذا اللقب.

إذا كنت سحريًا ، فيمكنني أن أفعل أكثر بكثير لضمان نوع الحصاد الذي لا يمكنني إلا أن أحلم به. إذا كنت سحريًا ، فربما تكون هذه حقيقة واقعة حيث توجد إنسانية جماعية وهي جيدة. أو شيء بسيط من هذا القبيل.

أعتقد أنه في الكثير من نوى الناس ، إن لم يكن كل الناس ، هناك شيء ضعيف ومهم للغاية. هذا ما يجعلني ناعمًا ؛ لا أحب أن أؤذي الناس ، وأي أشخاص ، لأي سبب من الأسباب ، بالتأكيد ليس مصلحة شخصية ، وحتى القيام بذلك من أجل سبب أكثر أهمية سيتطلب منك إقناعي. قد يكون النوى ما أراه عندما قرأت الأشخاص ، وما أعطيه وتلقيه من عندما أحلم بالناس. هذا يجعلني زميلًا ودودًا ، بالتأكيد ، لا أحب أن أكون غير مقبول. أحب أن أجعل الناس يشعرون بالرضا. هذا يعطي نوىهم لمعان خاص. غالبًا ما أكون مستوحى من الإنسانية ، ومدى فريدة من نوعها وجميلة. هذا هو الحب. جزء مني مكرس له وفقط.

لكن الكراهية؟ أو - شيء يشبه الكراهية ، في جسدي ، حتى لو كان يمكن تصنيفه على أنه شيء آخر؟ إذا كان بإمكاني الحصول على جالون من البنزين في كل مرة رأيت فيها شخصًا يقول أنه فعلوا ما يكفي عندما لم يفعلوا ، أو في كل مرة رأيت فيها شخصًا ينظر بعيدًا عن التغلب ، يمكن أن أحرق العالم بأسره. وجزء مني ، مرارا وتكرارا.

أشعر بالذنب لأنه لا يمكنني فعل المزيد لأنني أعلم أنه إذا استطعت ، إذا تمكنت من الوصول إلى المزيد من الأشخاص ، إذا كان بإمكاني جعل نوى الناس تتألق بشكل مشرق ، فسيكون كل طفل منارة لا يمكن اختراقها غير قادر على الموت.

كيف يسمح هذا العالم بالعديد من الأطفال القتلى؟

i've talked a lot about my personal grievances with life lately, this is something else, well, it's intended as something else; this is intended to be about Palestine. the third piece about Palestine, this is the first in the series. and this is the second. even as i run out of words, or dare to make it personal, i will write about Palestine until Palestine is free

Wizard Bisan -- Bisan Owda -- posted "her people's last message" a couple days ago. the message was simple; the people of Gaza are starving. see? simple. a simple truth. you don't need to be poetic about it, that's quite enough to get the picture. "starving," as in dying. or, sorry, being murdered. i promise to keep things simple, but also to never mislead, sometimes "dying" isn't an accurate enough descriptor. dying is a relief for some, a part of humanity, life, murder is against life, it is the entitlement some feel to take others' lives.

since i first starting learning, reading, and then writing about Palestine, i have become much more faithful, nearly religious, certainly more poetic in that sense; in that i find there's always more to things than the flat definitions the Western world prioritizes, but also much more challenged in my faith, to the point of feeling -- or being -- nearly defeated. nearly, i say, nearly. there is such cruelty in the world, and i can feel that, too. this is the challenge; that so many people neglect themselves and each other, that so many people have fallen into a state where if anyone is beaten in front of them they will look away to stop the violence instead of stopping the beat-down to stop the violence.

when i dream, i dream of people i love, even if i've only known them for a short time, even if we've parted and i will never see them again. i dream of love itself; of being free to express and receive it without the shackles people often find themselves in, my self included.

when i dream, i am up & walking around. or floating, flying. not at all like in our current reality, where i am physically shackled by disability.

if the power i hold in my dreams could reach further than my body can, or if i could share what abilities i have -- not even physical ones, spiritual ones; although i don't know what they even are people say i have a...certain energy they swear is needed in this world -- perhaps things might be different in our waking lives.

but i want you to know that i don't picture myself as some kind of savior or healer or...whatever. no, god no, leave me alone, i brush off compliments, mostly, i am not the one you're looking for. what i picture myself as is just a human, or even lesser than. what brings out this sense of -- arrogance? intuition? determination? -- enough to say things might change if only i had more power isn't just my desire to have an impact, nor my current lack of power, but my confusion, my astoundment, at what those with power choose to do with it. i have spent so long in this 'shackled' form of mine, railing & ramming my self against all kinds of limitations but mostly those spiritual or ontology-based in nature, that when i meet someone who is predisabled, or even simply not physically disabled, i wonder at why they haven't done the same. it confuses and astounds me, yes, that there are people out there whose bodies would let them challenge so much more than they currently do, and they don't. there are people out there who let the legal system and status quo dictate for them what they should do in life, meanwhile if they wanted to attain them, all of my waking-dreams are within their grasp. there are people who have the ability to discard a large amount of material comfort and still live, as a byproduct of their relative non-fragility, as they might seek something greater than themselves, just the way i do, but greed is all they can manage.

i love humanity, and i hate humanity -- i have never been more overcome by both grief & anger than times like right now -- and i am not sure "humanity" as a collective, or a concept based more in ideals than physicality, really exists.

some of my greatest friends describe me as magic, but i feel guilty claiming that title.

if i were magic, i could do far more to ensure the kind of harvest that even i could only dream of. if i were magic, perhaps this would be a reality where a collective humanity does exist and it is good. or something simple like that.

i do think that at a lot of people's cores, if not all people's, there is something greatly vulnerable and important. this is what makes me soft; i don't like to hurt people, any people, for any reason, certainly not personal interest, and even doing so for an even more important cause will require you convince me. the cores might be what i see when i 'read' people, and what i give to & receive from when i dream of people. this makes me a friendly fellow, to be sure, i don't even like being disagreeable. i like to make people feel good. this gives their cores a special shine. i am often inspired by humanity, how unique & beautiful people can be. that's the love. a part of me is devoted to it and only it.

but the hatred? or -- something that feels like hatred, in my body, even if it could be categorized as something else? if i could have a gallon of gasoline for every time i've seen someone say they've done enough when they haven't, or every time i've seen someone look away from a beat-down, i could burn the entire world. and a part of me would, again and again.

i feel guilty that i can't do more because i know that if i could, if i could reach more people, if i could make people's cores shine so brightly every child would be an impenetrable beacon incapable of death, i would.

how does this world allow this many dead children?