Lately I've been pestering my family members with puns.
These are in malay btw but I'll put explanations in English too >:] It won't really make sense or be as funny in English but oh well.
idk many English puns so yah ;-;
Banyak² tali, tali apa yang nggak boleh dipakai mengikat kerabau?
Tali Kasut.
(or tali pinggang wkwkkwkwk)
There are many many types of rope, what type can't be used to tie down a cow?
The ropes on your shoes.
(or belt hahahahhhahha)
Literal translation:
tali kasut = rope (for your) shoe
tali pinggang = rope (for your) waist
.
.
.
Banyak² makanan, makanan apakah yang suka berkelai?
...
KACANG TUMBUK! >:)
There are many many types of food, but what type of food likes fighting?
...
PUNCH NUTS! >:)
ground peanuts, it's like a biscuit, but the literal translation 'punch nuts' is friccin' hilarious.
.
.
.
Banyak² jenis ketam, ketam apa yang payah dicari? Kerana jika hendak diambil, dia lari lagi.
...
Ketam-pat lain.
...
Ya, ada jugak yang lebih payah ditangkap.
Apa itu?
Ketam-pat jauh.
There are many many types of crabs, what type of crab is difficult to find? Because when you try to find it, it runs away.
...
To-a-different-place! (idk it doesn't work in English :')
...
Yes, there's also one that's more difficult to capture.
What's that?
To-a-far-place.
Comments
Displaying 0 of 0 comments ( View all | Add Comment )