a little bit more of poetry that i make for a school project spanish/english

Tus cuadros aún cuelgan en mis paredes, por más que los quite, no quieren irse. No dejan de aparecer, cada vez más y más, a pesar de que arranque tantos como pueda. Han tapizado toda la casa, tanto por dentro como por fuera, apenas dejaron un diminuto agujero en las ventanas, a través del cual intento ver algo distinto.

Pero no puedo dejar de verte en cada una de esas pinturas, esculturas, melodías, en cada rima, cada danza, cada libro. Simplemente, te llevo tatuada en los ojos, en la mente y el alma.

Sin embargo, por más hermosas que sean tus obras, debo quitarlas, seguir guardándolas en lo más profundo de mi, y, si de casualidad me encuentro con alguna de ellas, sonreír nostálgicamente y volver a colocarla donde estaba. Debo quitar este bello tapiz para que mi alma y mente revivan un poco, para que cada día la persona que fui muera y nazca una nueva, para innovar en la estética de mi vida y ser un poco más renovado, para descubrir nuevas formas de arte y disfrutarlas como se debe.

Te amo. Gracias por todo. Adiós.

English ver.

Your paintings still hang on my walls, no matter how much I remove them, they don't want to leave. They keep appearing, more and more, even though I boot up as many as I can. They have upholstered the entire house, both inside and out, just leaving a tiny hole in the windows, through which I try to see something different.

But I can't stop seeing you in each of those paintings, sculptures, melodies, in each rhyme, each dance, each book. Simply, I have you tattooed on my eyes, on my mind and soul.

However, no matter how beautiful your works are, I must remove them, keep keeping them in the depths of me, and, if by chance I come across one of them, smile nostalgically and put it back where it was. I must remove this beautiful tapestry so that my soul and mind revive a little, so that every day the person I was dies and a new one is born, to innovate in the aesthetics of my life and be a little more renewed, to discover new forms of art and enjoy them as it should.

I love you. Thanks for everything. Bye bye.