Translation of said interview:
⚡What's up with you?
—Just chilling, what about you?
What's the color of your favorite shoes?
—Whisky — brown.
What's the color of your favorite song?
—Navy blue.
What does your living room smell like?
—It smells like cat mixed with flowers and the sea.
How many potholes are there on your street?
—Between 1 and 800.000.
What's your favorite kind of bread?
—Croissant, Richie Rich.
When was the last time you kissed your favorite grandma?
—Of consideration, exactly a week ago. Of blood, 20 years.
When was the last time you answered a "good morning"?
—11h53min.
What's your happiest memory?
—When I discovered the difference between love and romance.
When did you discovered the difference between love and romance?
—When I learned to accept another person's flaws without wanting to change (them).
What's the smell of the night where you live?
—It smells of feud, fear and salt — with some "churrasquinho de rua".
When was the last time you burned yourself?
—3 days ago, I burnt my lips with the mid — usury spoke louder.
What's the first song you learned the lyrics of?
—One from a CD that came with the Happy Meal in 2004, might be the ONLY song I've ever learned.
What was the last book you read?
—Almoço Nu — William S. Burroughs (?)
Original:
Qual é a tua?
—to suave aqui, ql a tua?
Qual a cor dos seus sapatos favoritos?
—whisky (marrom)
Qual a cor da sua música favorita?
—azul marinho
Qual o cheiro da sua sala de estar?
—cheiro de gato misturado com flores e do mar
Quantos buracos há na rua rua?
—entre 1 e 800mil
Qual seu tipo favorito de pão?
—croissant, bem burguesinho
Quando foi a última vez que beijou sua avó favorita?
—de coração, exatamente uma semana. de sangue, 20 anos
Quando foi a última vez que respondeu a um bom dia?
—11h53min
Qual a sua memória mais feliz?
—quando eu descobri de verdade a diferença entre amor e romance
Quando descobriu a verdadeira diferença entre amor e romance?
—quando eu aprendi a aceitar os defeitos de alguém sem tentar mudar (a pessoa)
Qual o cheiro da noite onde mora?
—cheiro de briga, medo e maresia — com tons de churrasquinho de rua
Quando foi a última vez que se queimou?
—3 dias, queimei meu lábio na bituca do beck — a usura falou mais alto naquele momento
Qual a primeira música da qual aprendeu a letra?
—uma música do cedezinho do mclanche deliz de 2004, talvez a UNICA musica q eu tenha decorado na vida — *feliz
Qual foi o último livro que leu?
—almoço nu — william s burroughs (?)
Comments
Displaying 0 of 0 comments ( View all | Add Comment )