The phonetic spellings by a friend in Spanish of the names in English of some popular money transfer services.
His spellings are on the left, the English is on the right. If you say the phonetic names on the left, it really does sound slightly like the English on the right.
wuerter yunior = Western Union
cachat = CashApp
I think his attempt is really sweet. In both cases I knew instantly what he was talking about. I'm very used to language being a puzzle at times and appreciate all attempts.
So many people have helped me with Spanish that I always go all out for any efforts made in English.
For me, language can be total art.
Comments
Displaying 1 of 1 comments ( View all | Add Comment )
Felix
I love this, wish I could pick their brain for more. Language is absolutely art
Report Comment
I think they will soon be more. I'll be waiting for their next linguistic maneuver. 🔤☑️👍
by smalldogclub; ; Report