subai's profile picture

Published by

published

Category: Music

english lyrics to the boys from girl's generation (snsd)

another one of these. i'm aware "the boys" has an official english version, but that doesn transcribe the same thing that's said in the original. i wanted to write lyrics that were in english n fit the song but also give the meaning from the original version.


the boys - snsd

come on boy, don't be afraid, don't even hesitate,

have you even started yet at all? (GG)

every minute that you wait, a chance you have, you waste

so break out of your shell, come on out! (TRX)


bring the boys out!

(yeah, you know)

b-bring the boys out

(we bring the boys out, we bring the boys out)

(yeah)

b-bring the boys out


have you made your comfort in the order that goes with our kind?

is it fine? (get up)

has the bitter darkness of this world confined you to your fright? 

(that's funny) is it fine?

i can't stand right here and watch while, i see you crash and break down 

so rise up and take your stance.

you're born to make your own mark, so sharp and yet so cool

so show me your wild side, my boy.


b-bring the boys out

girls' generation makes you feel the heat

the entire world has eyes on you

(b-bring the boys out)

you always bring the magic

cool inside and out, that's just who you are. you know the girls.

(b-bring the boys out)


don't let hardships make you tumble, hold your ground down

we're all humans battling a life that fights us like war

so why is it that (yeah, fly high) that i see you (you fly high)

give up? oh...you still have much more.


don't just give up yet, shake the world

make everyone witness you

c'mon, make a brand new sight

write it in history. beside your name, write that

the star of the show is you...is you!

(b-bring the boys out)


b-bring the boys out

girls' generation makes you feel the heat

the entire world has eyes on you

(b-bring the boys out)

you always bring the magic

cool inside and out, that's just who you are. you know the girls.

(b-bring the boys out)


girls, bring the boys out!


i wanna dance right now! take my hand, i'll guide the way, come out!

to every boy on earth, listen up! i'm the one wisdom bringer: Athena, check this out!

Take fun in the thrills, enjoy it. you have everything the world has to offer.

just keep going as you are, keep up. girl's generation, we don't stop.

(b-bring the boys out)


oh, the future that i can't see, the future that's blocked from me,

i see it before your eyes.

i can't help but draw in, your form that's so perfect,

my heart just can't take no more...my heaaaaaaaart!


come on boy, don't be afraid, don't even hesitate,

have you even started yet at all? (just bring the boys out)

every minute that you wait, a chance you have, you waste

so break out of your shell, come on out! (bring the boys out)


'cause the girls bring the boys out,

girls bring the boys out,

girls bring the boys out,

girls bring the boys out!


girls' generation makes you feel the heat

the entire world has eyes on us

(b-bring the boys out)

to all the men that lead

and all the awesome girls, come and gather here. you know the girls.

(b-bring the boys out)


 kinda weak but ayish it's fine ig...


0 Kudos

Comments

Displaying 1 of 1 comments ( View all | Add Comment )

nick ᯓ★

nick ᯓ★'s profile picture

B BRING THE BOYS OUT!!


Report Comment