I WANT TO SMOKE WEED/QUIERO FUMAR HIERBA

HOY NO PASO NADA

(NOTHING HAPPENED TODAY)

hoy lastimosamente no paso nada el día de hoy pero lo bueno es que mañana ire de paseo con mi abuela, dos de mis tios y mi prima asi que propablemente mañana postee un resumen de mi día

(Sadly, nothing really happened today, but the good thing is that tomorrow I’m going out with my grandma, my uncles, and my cousin, so I’ll probably post a summary of my day tomorrow)

pero bueno, vinieron por el titulo lo más probable asi que separemonos de ese tema y vayamonos al tema de la hierba

(But yeah, you probably came because of the title, so let’s leave that topic behind and get into the weed stuff)

Desde hace mucho tiempo me dieron ganas de fumar, no solo hierba en realidad. La primera vez que fumé algo fue un cigarro de mi abuela. Al final mi familia lo descubrió, pero solo se rieron de mí. En ese momento ya habían pasado como que dos años desde que fumé por primera vez, asi que tal vez por eso se rieron, porque fue una travesura de niño chiquito

(For a long time I’ve felt like trying smoking, not just weed actually. The first thing I ever smoked was one of my grandma’s cigarettes. In the end my family found out, but they just laughed at me. By then, like two years had already passed since the first time I smoked, so maybe that’s why they laughed, because it was just a little kid’s curiosity)

Aun tengo el deseo de probar cigarro de nuevo; no lo hago porque si no me culparía mucho por hacer eso. La razon por la que creo que este sentimiento intensificó fue cuando tomé AYAHUASCA. Para quienes no saben qué es, es una droga que dicen que tiene propiedades astrales. Yo me uní al grupo de mi familia que iban a hacer eso y, pues, me drogué

(I still have the urge to try cigarettes again, but I don’t do it because I’d feel really guilty afterward. I think this feeling got stronger after I took ayahuasca. For those who don’t know what it is, it’s a drug that people say has astral or spiritual properties. I joined a group of my family who were doing it, and well… I got high)

Si se preguntan como logre esto, es porque mi mamita queria probar de nuevo el ayahuasca, asi que pues me pregunto si queria entrarle y pues me anote, al dia siguiente estaba de lo más cruda

(If you’re wondering how I ended up doing this, it’s because my mom wanted to try ayahuasca again, so she asked me if I wanted to join and I said sure. The next day I was super hungover)

Volviendo a lo de fumar hierba, es porque me da curiosidad sinceramente. Investigue algunas cosas y pues no diria que estoy lista, pero si que tengo algunos conocimientos básicos. Lo más cerca que tengo por ahora es el esmalte para uña :'v

(Going back to the whole weed thing, it’s honestly because I’m curious. I’ve looked up a few things, and I wouldn’t say I’m ready, but I do have some basic knowledge. The closest thing I have for now is nail polish :'v)

Ya no tengo mas que decir por ahora asi que

¡¡BYE!!