Passado,presente e futuro (pt br ver.)
Nós pensamos tanto no que poderíamos ter feito no passado que acabamos estragando o futuro por pensar muito em algo que já foi, pois esquecemos que o futuro existe e que o passado aconteceu para que pensássemos como pensamos atualmente. Eu jamais iria refletir sobre isso se meu eu do passado não tivesse sofrido por certas causas. O passado já foi o presente e o futuro em algum dia, então, por que não podemos confiar no futuro como confiamos no passado? É claro, o passado ainda machuca e de alguma forma eu preferiria estar no caos do passado ao invés de sentir a calmaria do presente,mas isso é porque eu estaria com a pessoa do passado que eu ainda desejo. O futuro me assusta, não porque pode ter algo novo, mas sim porque eu talvez não verei algumas pessoas como antes e nem irei sentir as coisas que aconteceram no passado. Pensar muito no passado é como sofrer por um luto, é algo que atualmente você não tem posse e talvez nunca teve posse do controle da situação, então, porque remoer por algo que ja passou? Eu deveria pensar em como viver o presente e em esperar pelo futuro, não de forma ansiosa,mas sim em viver cada coisa no seu tempo e esperar pela próxima se assim for. O pior de tudo isso é saber dessas coisas e mesmo assim passar pelo luto do passado sem conseguir viver o presente e esperar pelo futuro.
Past, Present, and Future (Inglish ver.)
We think so much about what we could have done in the past that we end up ruining the future by dwelling too much on something that's already gone, forgetting that the future exists and that the past happened so that we could think as we do now. I would never reflect on this if my past self hadn't suffered for certain reasons. The past was once the present and the future, so why can't we trust the future as we trust the past? Of course, the past still hurts, and somehow I would prefer to be in the chaos of the past rather than feel the calmness of the present, but that's because I would be with the person from the past that I still desire. The future scares me, not because it might hold something new, but because I might not see some people as I did before, nor will I feel the things that happened in the past. Thinking too much about the past is like grieving; it's something you currently don't possess and perhaps never had control over, so why dwell on something that's already passed? I should think about how to live in the present and look forward to the future, not anxiously, but rather to live each thing in its own time and wait for the next one if it comes. The worst part of all this is knowing these things and still grieving the past without being able to live in the present and look forward to the future.
(I dont know all about Inglish, i made this text in Portuguese and i translated it using Google Translate. (I am Brazilian, sorry for this but i want to send this this thought for people like me)
Comments
Displaying 0 of 0 comments ( View all | Add Comment )