kkkkemou's profile picture

Published by

published

Category: Music

I wrote the one-note post-hardcore music lyrics

English is not my native language. This is music based on my creepypastaOC


歌名: Twin Monuments of Kerosene & Matches

(汽油与火柴的双子纪念碑)



They locked the monster in the boot,a phantom in the machine

Drawing schematics on the walls,in shades of gasoline

The TV preaches tragedy,my gospel and my creed

A quiet boy with silent plans,planting a wicked seed


他们将怪物锁进后备箱 一具机械中的幽魂

用汽油的色调 在墙上绘制蓝图

电视里布道的悲剧 是我的福音与信条

一个安静的男孩 怀着无声的计划 种下恶毒的种子


(核嗓)

This school bell's a death knell,can you hear it chime?

I'll paint the sky with embers,rewrite the pantomime!


这上课铃是丧钟 你能听见它鸣响吗?

我将用余烬涂抹天空 重写这出哑剧!

(核嗓)

We are the broken,the beautifully deranged!

Your gasoline anointment,my circuitry's changed!

A Molotov confession in this cathedral of lies!

We are the fire,the forgotten, the dead in your eyes!


我们是破碎者 是美丽又疯狂的人!

你以汽油为我施洗 我的回路已变更!

在这谎言大教堂里 莫洛托夫鸡尾酒般的忏悔!

我们是火焰 是被遗忘者 是你眼中的死人!

(清嗓)

They called it a"water fight", a joke in liquid black

Now sixty-five percent of me is never coming back

The smell of burning birthday cakes,a phantom in the smoke

I wear my scars like makeup now,for all the decent folk


他们称那是“打水仗”一个漆黑液体的玩笑

如今我百分之六十五 再也回不来了

燃烧生日蛋糕的气味 烟雾中的幻影

我现在将伤疤当化妆品 穿给所有体面人看


Hey,wanna see something pretty? Just a flicker of my name

I'm the arsonist of memory,playing a dangerous game!


“嘿,想看些好看的东西吗?”只是我名讳的一次闪烁

我是记忆的纵火犯 进行着危险的游戏!


(核嗓)

We are the broken,the beautifully deranged!

Your gasoline anointment,my circuitry's changed!

A Molotov confession in this cathedral of lies!

We are the fire,the forgotten, the dead in your eyes!


我们是破碎者 是美丽又疯狂的人!

你以汽油为我施洗 我的回路已变更!

在这谎言大教堂里 莫洛托夫鸡尾酒般的忏悔!

我们是火焰 是被遗忘者 是你眼中的死人!



(急促的念白/低语)

The meds don't kill the static,just the boy I used to be...

"Sorry,Cary, Devon..." Is that my voice I hear?

The static in my headset is screaming"Disappear!"

This world's a borrowed lighter,I'll return it with a spark...


药物杀不死杂音 只杀死了过去的我…

“对不起,凯里,德文…”这是我听到的声音吗?

耳机里的杂音在尖叫着“消失吧!”

这世界是借来的打火机 我将用火花归还它…


BURN IT DOWN!

BURN IT DOWN!

BURY ME UNDER THE RUBBLE OF THIS TOWN!


烧光它!

烧光它!

将我埋葬在这小镇的废墟之下!

(音乐变得扭曲、缓慢,最终在反馈音中结束)

"Why...Why am I here?..."


0 Kudos

Comments

Displaying 0 of 0 comments ( View all | Add Comment )