Juli's profile picture

Published by

published

Category: Music

One of my favorite groups lately

I discovered HOFFEN like a month ago and it is a great music experience! So I'm sharing this song, also I recommend the albums "Cold tears of an angel" and "Proteos" (it is post-punk, smth normal here). They have songs in english and spanish ;)

Link spotify: https://open.spotify.com/track/6C6DcS2ZBzFm30oOqN8mx9?si=Kh4qw3oaRRO1juWQT02t3g

Link youtube: https://youtu.be/_NHC3EqLvOA?si=5iz-NsFELyXToTzo

Song: La noche de la tempestad

Lyrics and translation:

Precisamente la noche de la tempestad

Precisely on the night of the storm  

Todo era incierto y aún podía empeorar

Everything was uncertain and still could get worse  

Espero despierto que escribas al amanecer

I stay awake, hoping you'll write at dawn

Esas dos palabras que ya no puede ofrecer

Those two words you can no longer offer  


Y ese fue el día que el mundo se olvidó de mi

And that was the day the world forgot me

Y habría hecho tantas cosas por seguir

And I would’ve done so many things to keep going

He nacido solo, solo me voy a evaporar

I was born alone, alone I’ll evaporate  

Solo quería que me amara al respirar

I just wanted to be loved as I breathed  


Y ese fue el día que el mundo se olvidó de mi

And that was the day the world forgot me

Y habría hecho tantas cosas por seguir

And I would’ve done so many things to keep going


Precisamente la noche de la tempestad

Precisely on the night of the storm  

Habría hecho tantas cosas por seguir

I would’ve done so many things to keep going

Esa misma noche las lágrimas en ti,

That very night, the tears in you  

me dijeron que no te querías ir

Told me you didn’t want to leave  


Y ese fue el día que el mundo se olvidó de mi

And that was the day the world forgot me

Y habría hecho tantas cosas por seguir

And I would’ve done so many things to keep going


En ácido solo, solo me voy a evaporar

Alone in acid, alone I’ll evaporate

Solo quería que me amara al respirar

I just wanted to be loved as I breathed  

Solo quería que me amara al respirar

I just wanted to be loved as I breathed 

Solo quería que me amara al despertar

I just wanted to be loved as I woke


Y precisamente la noche de la tempestad

Precisely on the night of the storm  

habría hecho cualquier cosa por seguir

I would’ve done so many things to keep going


0 Kudos

Comments

Comments disabled.