IM SO TIREEEEED (in pt/br and in English)

ENGLISH:  Do y'all also feel super tired absolutely all the fucking time????and it's like a selective type of tired. I'm super excited and energized to play Minecraft,watch tv,listen to music and all but when I gotta do something important and that I really gotta do,I simply can't get my ass up and do it.and like,I can totally watch tv but get up to grab water?HELL NAH. is that shit normal?hormonal maybe? Or am I just a lazy ass b**ch that can't do anything??? My mom says I'm just hormonal,my dad says I'm absolutely lazy and need work to be grateful for stuff. I say I'm just a mix of both. My gf said it could be depression,but since I can't get my parents to give me therapy,it's just laziness instead.

PORTUGUÊS: Vcs tbm sentem cansaço absolutamente o tempo inteiro??? E é um cansaço SELETIVO. Eu tenho energia pra KRLH pra jogar Minecraft,ver tv,ouvir música e tals mas quando preciso fazer algo que importa e tenho que fazer eu não consigo nem levantar pra fazer. E tipo,eu consigo ver tv mas levantar pra tomar água??? NEM PENSAR. isso é normal? Hormonal talvez? Ou eu sou só uma p*tinha preguiçosa que não aguenta fazer nada????? Minha mãe diz que é hormonal,meu pai diz que eu sou preguiçosa e preciso arranjar um emprego pq assim eu vou valorizar as coisas. Eu acho que é um pouco dos dois. Minha namorada disse que poderia ser depressão,mas como eu não consigo convencer meus pais que preciso de terapia,é só preguiça mesmo.