╋━ la carrera de mis sueños ( ._. )"" ESP Y ENG

ESP siento q desde hace un par de años, q me cuesta encontrar eso q me apasiona y quiero hacer por el resto de mi vida. no soy de las personas q creen q estudiar algo q me dé mucha plata es viable, yo quiero hacer algo q me guste, q me dé ganas de levantarme a trabajar, y de esa forma, ganar mucha plata!! pero me cuesta muchísimo encontrarlo T_T y sé q, muy probablemente, tenga mucho q ver el hecho de q llevo 19 años de mi vida encerrada en mi casa XD. no salgo para nada más q estudiar o comprar cosas, no estudio hobbies fuera de casa, no me relaciono mucho con gente, y honestamente, así estoy cómoda. no me muero por salir y conocer el mundo, estoy cómoda en mi espacio con mi gente de confianza, pero no niego q esas experiencias q me perdí tal vez me hubiesen ayudado a formarme mejor y conocer con exactitud (o con más seguridad) lo q hoy desconozco.

cuando era chiquita, quería ser psicóloga; hasta el día de hoy, es algo en lo q creo q me iría bien. soy buena analizando a las personas y situaciones q se me ponen adelante, y veo cosas o rasgos en gente q otras personas no ven. y ustedes dirán "bueno pelotuda, entonces de q te quejás", y yo les respondo q no puedo estudiar psicología en mi pueblito!! e irme de mi casa, alejarme de mi familia y de mi sobrina, NO ES UNA OPCIÓN. prefiero morir antes q alejarme de las mujeres d mi vida, literal. entonces fui buscando otras opciones: quise estudiar música porque me encanta cantar, tocar la guitarra y escribir, dije ya fue!! de nuevo, no puedo estudiar eso acá y, la verdad, es q tampoco me quiero dedicar a ser cantante o algo así, así q rechacé esa opción. después dije: me gusta la poesía, mi materia favorita siempre fue lengua, y soy buena explicando y tengo paciencia. profesorado en lengua y literatura!! me metí, estuve dos meses y la dejé porque no me sentía cómoda con la carrera. ahora, q estoy en un limbo en el q no sé q verga hacer con mi existencia, dije ya fue, ¡maestra jardinera! y nada, probaremos suerte con eso lololol.

la verdad es q me dieron ganas de estudiar para ser maestra jardinera porque junta todo lo q me gusta: la música, diferentes materias, puedo diseñar mis propias cosas y juegos, trato con nenitos chiquitos y tiernos en vez de adolescentes desastrosos!! no sé, hasta el año q viene no me puedo meter a la carrera, pero espero q eso me guste, porque si vuelvo a dejar la carrera, soy completamente capaz de llorar :3

ENG I feel like for the past couple of years it's been hard for me to find something I'm passionate about and want to do for the rest of my life. I'm not the kind of person who believes that studying something just because it makes a lot of money is a good idea. I want to do something I like, something that makes me want to get up and work—and that way, make lots of money!! But it's super hard for me to find that T_T and I know it probably has a lot to do with the fact that I've spent 19 years of my life locked up in my house XD. I don’t go out for anything other than studying or buying stuff, I don’t have any hobbies outside the house, I don’t socialize much, and honestly, I’m comfortable like that. I don’t feel like going out and discovering the world; I’m comfy in my space with my trusted people. But I won’t deny that maybe the experiences I missed could’ve helped shape me better and helped me figure out (or at least be more sure about) what I don’t know today.

When I was little, I wanted to be a psychologist. Even today, I think I’d be good at it. I’m good at analyzing people and situations that come my way, and I notice things or traits in people that others don’t see. And you might say, “Well dumbass, then what are you complaining about?” And I’d answer that I can’t study psychology in my tiny town!! And leaving my home, getting away from my family and my niece, IS NOT AN OPTION. I’d rather die than be away from the women in my life, seriously. So I started looking for other options. I wanted to study music because I love singing, playing the guitar, and writing. I was like, screw it!! But again, I can’t study that here, and honestly, I don’t want to be a singer or anything like that, so I ruled it out. Then I thought, I like poetry, my favorite subject was always language, and I’m good at explaining and have patience. Language and literature teaching program!! I enrolled, stayed for two months, and dropped out because I didn’t feel comfortable in the program. Now that I’m in this limbo where I don’t know wtf to do with my life, I said screw it, kindergarten teacher!!!! And well, we’ll give that a try lololol.

Honestly, I felt like studying to be a kindergarten teacher because it combines everything I like: music, different subjects, I can design my own stuff and games, I work with cute little kids instead of chaotic teenagers!! I don’t know, I can’t enroll in the program until next year, but I hope I end up liking it because if I drop out again, I’m totally gonna cry :3