Scars/Cicatrices

I've got self-harm scars on my arms, and my family thinks I should cover them up with tattoos or something. I'm not sure what to do. On one hand, it might help me put the past behind me, but on the other hand, these scars remind me of how far I've come and that I'm strong enough to keep going. What do you think I should do?

---

Tengo cicatrices en los brazos por autolesiones y mi familia cree que debería cubrirlas con tatuajes o algo así. No sé qué hacer. Por un lado, podría ayudarme a dejar el pasado atrás, pero por otro lado, estas cicatrices me recuerdan cuánto he avanzado y que soy lo suficientemente fuerte para seguir adelante. ¿Qué creen que debería hacer?