Spanglish

¡Saludos, gente de la interweb! Así es, SOY YO, el asombroso sujeto escribiendo un blog en ESPAÑOL en una página mayormente habitada por gente ANGLOSAJONA. Para empeorar las cosas, lo hago un lunes a las 11 de la mañana. Por si no lo has notado aún, soy un veinteañero desempleado. Y sí, tengo mucha hambre.

A pesar de ser un centennial, nunca llegué a vivir esa época de MySpace y de páginas web locas que la gente se hacía en los 2000s, así que me dió por darle un intento ahora que descubrí esta red social. Y me es algo vergonzoso a decir verdad... No sólo por mi torpeza a la hora de utilizar html (no sé absolutamente nada de esto y eso que en la universidad literalmente CREÉ UNA PÁGINA WEB para una clase de informática), sino también al ver que esto está plagado de adolescentes con los que por razones legales no planeo interactuar más allá de algún que otro comentario gracioso. Me siento como el pibe del momazo de "how do you do, fellow kids?", soy un desastre. En serio necesito un trabajo. 

En fin, ¿cómo están? ¿Algún otro desempleado o desempleada (soltera) (mayor de 20 años) que por razones del destino usa esta página y habla mi precioso idioma? Me hizo bastante gracia editarme el perfil ya que las preguntas están en inglés y las respuestas en español. Ni siquiera sé si estoy cometiendo un terrible crimen contra la humanidad al publicar esto en mi idioma de origen, veo que todos los blogs son ingleses y hasta perfiles de gente latina están escritos en inglés. ¿Hay alguna especie de regla no-escrita (o sí escrita) que impida decir "hello my amigos it is me, the hombre that habla in spanglish"? ¿Voy a ser crucificado por romper dicha regla? ¡Por favor, déjenmelo saber!

(De todas formas seguiré publicando mis blogs en español; el inglés se me da relativamente bien pero soy demasiado perezoso como para escribirlo todo fuera de mi idioma de fábrica).