Life, GUM and cute birds. Blog about everything that happened recently. (ENG/RUS)

-ENG-

oh, well I should write something here. yes.

Recently there have been a series of holidays, including my birthday, New Year and Christmas. I hope that many of you managed to relax a little and enjoy the holidays. 

I've been to GUM and Red Square. I don't know what I haven't seen there yet, but I had to take a walk. 

But I still took some photos for you. For example, in GUM there were trees from different stores. And I liked this tree with ice cream. (Sometimes it seems that GUM exists only due to the sale of this ice cream)  

There was also the main Christmas tree. A Christmas tree in winter, and a fountain with watermelons in summer, isn't it lovely? Well, I just have a photo from there without the tree.

(in fact, it can be seen in the distance here) 

I tried to take a lot of photos, but I couldn't do anything because there were a lot of people and I was short. Why am I even shorter than my mother? 

With my height, I could easily be crushed in line at Red Square. Okay, there was a fair with.....great prices on everything. A small.. glass... of tea... or whatever it was... 400 rubles or more. no.  I understand. Red Square and all that. But I would never buy a cheburek for 500 rubles, especially considering that there was very little filling. But it was fresh, so that's a plus.

By the way, it was quite slippery there because of the tiles. I don't even know why they installed a paid skating rink if you can "skate" anyway.

This is where the story about the center of Moscow ends, and "Cute Birds" begins. 

It all started when my friend told me before my birthday that there was one gift she couldn't buy me. She asked if a small bird construction set would do. I agreed. 

In short, I liked this little bird so much that many of my relatives soon found out about it. That's why I got three more construction sets for New Year and Christmas. 

I can't. I like this Chinese construction set so much that I really want to collect them all. (There are only 12 of them.) And I hope that I will get even more of these birds for the next holidays. I even started thinking about a separate shelf for them. (and why not?) 

in the meantime you can look at the ones I already have. 

Well, how are you? I hope you went somewhere too or got some cool gifts! 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

-Русский-

ох, ну надо бы сюда что-то написать. да. 

Недавно прошла череда праздников среди которых было мой день рождения, новый год и рождество. Я надеюсь, что многие успели хоть чуть-чуть отдохнуть и насладиться праздниками.

я вот побывала в ГУМе и на Красной площади. я не знаю, что я там ещё не видела, но надо было прогуляться.  

Но кое-что я всё же сфоткала для вас. Например, в ГУМе были установлены ёлки от разных магазинов там. И мне понравилась эта ёлка с мороженым. (иногда кажется что ГУМ живёт только благодаря продаже этого мороженого) 

Также там была главная ёлка. Зимой елка, а летом фонтан с арбузами, разве не прелесть? ну а у меня просто фотография оттуда без ёлки. 

На самом деле она отсюда виднеется. 

Я пыталась много фотографировать, но у меня ничего не получалось, потому что народу много, а я маленького роста. Почему я даже меньше своей мамы? Помогите.

С таким ростом меня запросто могли задавить в очереди на красную площадь. Ладно,  там была ярмарка с.....прекрасными ценами на всё.  маленький..стаканчик...чая...или что там было...400 рублей или больше.  Не я понимаю красная площадь и всё такое. Но я бы в жизни не купила чебурек за 500 рублей, особенно с учётом того, что там начинки было чуть-чуть.  Но он был свежий, за что ему плюс. 

кста из-за плитки там был достаточно скользко. Я даже не знаю, зачем они установили платный каток, если и так можно "покататься".  

На этом повествование про центр Москвы заканчивается, начинается "Милые птички"

Все началось, когда моя подруга сказала мне перед моим днем ​​рождения, что есть один подарок, который она не может мне купить. Она спросила, подойдет ли маленький конструктор птицы. Я согласилась.  

короче эта мелкая птичка мне так понравилась, что об этом узнали вскоре многие мои близкие. Поэтому на следующие праздники я получила ещё три конструктора.  

я не могу. Мне настолько нравится этот китайский конструктор, что у меня реально появилось желание собрать их всех. (их всего 12). У НИХ КРЫЛЬЯ МОЖНО ДВИГАТЬ!!! ВОТ! И я надеюсь, что на следующие праздники я получу ещё больше этих птичек.  я даже начала думать об отдельной полке для них. (а почему бы и нет?) 

а пока ты можешь посмотреть на тех. что у меня уже есть. 

Чтож, а как у вас дела? Надеюсь вы тоже съездили куда-то или получили классные подарки!

-----------------------------------------

Аня, я знаю, что ты прочитала этот блог. Нет, я не буду писать блог про "собаки" или бараша из смешариков. у тебя есть свой аккаунт здесь для этого. посылать меня нахуй не надо, ты уже меня послала. Я понимаю. что жизнь без ростикса делает людей агрессивными, но не настолько :) 

я может вообще скоро список твоих цитат здесь напишу, как я это сделала с другой личностью раньше. Я уже собираю материал для этого. 

говорить, что у тебя спейсхей не грузит не надо, если прочитала, то значит всё грузится нормально.

Добра и позитива тебе, а главное я жду твоих блогов с нетерпеньем. :)