I don't really like summer.

как же я устала сидеть дома, мне очень хочется весь день проводить на улице со своими друзьями, но я не могу заставить себя выйти в такую жару, мне кажется что если я пробуду там хотя бы пару часов то упаду в обморок.  мне даже ночью невыносимо жарко (｡╯︵╰｡)

очень обидно что из-за погоды я не могу проводить время с друзьями, я умираю со скуки. хорошо еще что есть интернет и игры, иначе я бы точно сошла с ума. 

единственное что меня спасает-это ноутбук и сестра, которая живет не так далеко и я могу до нее быстро дойти и не так сильно зажарится на солнце. 

очень хочется сходить искупаться в реке, но мы с сестрой никак не можем собраться и сделать это, мы капуши и нам постоянно лень тащиться на пляж, хотя он тоже не очень далеко от дома, ведь город где я живу не очень большой.

когда же уже зима ( ╥ω╥ )

и еще я решила переводить свои посты и на английский язык, потому что у меня тут есть знакомые, которым удобней читать на английском .

кстати спасибо моему новому знакомому, он научил меня делать красивое оформление блога, это оказалось проще чем я думала

I am so tired of sitting at home, I really want to spend all day outside with my friends, but I can't bring myself to go out in this heat, I feel like if I stay out there for even a couple of hours I will faint. I can't even stand the heat at night (｡╯︵╰｡).

It's a shame that because of the weather I can't spend time with my friends, I'm dying of boredom. it's good that I have internet and games, otherwise I would go crazy. 

The only thing that saves me is my laptop and my sister, who lives not so far away and I can get to her quickly and not so much sunburn. 

I really want to go swimming in the river, but my sister and I can not get together and do it, we are kapushi and we are always lazy to go to the beach, although it is also not very far from home, because the city where I live is not very big.

When will it be winter already?

I also decided to translate my posts into English, because I have friends here who are more comfortable reading in English.

By the way, thanks to my new acquaintance, he taught me how to make a beautiful blog design, it turned out to be easier than I thought.