No one remembers | никто не помнит :)

Короче я историю вспомнила одну. Зимой мы с друзьями снимали одно видео для школьного конкурса, в котором мы рассказывали про то, что ходить в лес одним опасно, что там можно заблудиться и т. п. и т. д. 

И там был такой момент:

подруга 1 (растерянно): девочки, а куда дальше? я не помню куда идти.

подруга 2 (испуганно): я тоже....

подруга 3: и я....

Я (радостно и с улыбкой): никто не помнит :)

Я реально тогда это сказала так, как будто я маньяк, который специально девочек туда завёл. Я причём пыталась потом перезаписать нормально, но даже там какая-то радость присутствует. 

Вывод: не ходите со мной в лес, иначе будет "никто не помнит" :)))

------------------------------------------------------------------------------------------------

I remembered one story. In winter, my friends and I were making a video for a school competition, in which we thought about how going to the forest is dangerous, that you can get lost there, etc.

And there was this moment:

Friend 1 (confused): Girls, where to next? I don't remember where to go.

Friend 2 (scared): Me too....

Friend 3: Me too....

Me (happily and smiling): No one remembers :)

I actually said it then as if I were a maniac who had deliberately led the girls there. I pretend that I will re-record it normally later, but even there is some joy present.

Conclusion: don't go into the forest with me, otherwise it will be "no one remembers" :)))