Прошлогодние фотки с заброшки / Last year's photos from an abandoned place

Приветик!!! / hiiiii!

Сегодня я вдруг вспомнила про одно заброшенное сооружение в нашем городе, которое примерно месяц назад снесли :(

И я решила вам показать фото, сделанные там и по дороге туда. Почему бы и нет? :)

------------------------------------------------------------------------

Today I suddenly remembered about one abandoned building in our town, which was demolished about a month ago :(

And I decided to show you photos taken there and on the way there. Why not? :)

Сначала мы шли по заброшенной железной дороге.| First we walked along an abandoned railway.

Гаражи. | garages.

Это было в конце сентября, поэтому тут много опавших листьев.| It was late September, so there were a lot of fallen leaves.

Здание находилось не так далеко от основной части города. Вроде там хотели сделать каток или что-то вроде того. Но человек, который хотел это сделать умер, и строительство прекратилось. По крайней мере это то, что я слышала от знакомых. Для чего должно было предназначаться здание, на котором мы стояли, мне неизвестно. |

the building was not so far from the main part of the town. It seems like they wanted to make a skating rink or something like that. But the person who wanted to do it died, and construction stopped. At least that's what I heard from friends. What the building on which we stood was supposed to be intended is unknown to me.