My friend won't stop saying questionable things...

We keep having to explain to her why she can't call Mexican people beans or bean eaters. (She's white) today she asked why me and my sister were different skin colors. She also wants to say slurs against gay people really bad despite being straight. Idk what to do bcz it feels like I'm taking care of someone's racist and homophobic grandmother...