all my clothes suck ☠️

bro i need new clothes but idk where to buy stuff that are my style. I save stuff on depop but whenever i go back to it it's already sold :/

where can i get stuff like this (not the fem section) that isn't depop, thrift stores, and is affordable (isn't more than $30 for jeans or $10-15 for a tshirt.)? Would prefer for it to be a online store but in person is fine too.