I crocheted a shrug | Me tejí un bolerito (≧∇≦)

Buenaas!!!                    <3                    hi!!!                    <3          

Estoy muy feliz porque uno de mis objetivos para este año es tejer mi primer suéter. Todavía no lo consigo, pero ya hice mi primer prenda de ropa y creo que quedó muy bien. ✺◟(＾∇＾)◞✺

I'm really happy cuz one of my year resolutions for 2024 is to crochet my first sweater. I haven't achive that yet, but I already made my first piece of clothing and I think it turned out very well. ✺◟(＾∇＾)◞✺

Varias veces me senté en mi escritorio decidida a empezar con el polerón, pero me costaba mucho elegir qué tutorial seguir, qué lana usar y estimar cuánta usaría, así que decidí comenzar con algo más sencillo, y que me diera una idea de cómo es tejer ropa. Resulta que no es tan difícil, aún así, si te encuentras en una posición similar a la mía, recomiendo mucho este proyecto 10/10 y en específico el tutorial que yo seguí ✧˚ ༘ ⋆｡˚

A myriad of times I sat on my desk determined to start the sweater, but I had a hard time choosing which tutorial to follow, what yarn to use and guest how much would I spend, so I decided to start with something simpler, and that could teach me how it is to make clothing. Turns out it's not that difficult, still, I recomend this project if you find urself on a similar position, specifically the tutorial I followed 10/10  ✧˚ ༘ ⋆｡˚

how to: crochet bolero

Este fue mi resultado This was my result o( ˶^▾^˶ )o

☆    D  A  T  O  S      |      I  N  F  O    ☆

• Usé un gancho de 6mm y un ovillo de 100g/230mts (me sobró muy poquito) de la marca Reginella.

• Tardé, tomando en cuenta las veces que me equivoqué y tuve que volver a empezar, aproximadamente 9 horas, pero si tienes más experiencia y trabajas concentrad@ apuesto a que se puede hacer en menos de la mitad de tiempo.

• I used a 6mm hook and a skein 100g/230mts (got some scraps left) brand Reginella.

• It took me, counting the times I made mistakes and had to restart, aprox. 9hours, but if u have more experience and work focused I bet it can be finished in half of my time.

Muy probablemente mi siguiente proyecto sea un cojín en forma de corazón para regalarme a mí misma el 14 de febrero, cuando lo termine también lo subiré ( •◡-)-♡

BYE!