Poem in Spanish and English

 

"Judas soñando despierto"

Antes de irme a dormir, las cosas son así,

Desorientado, no sé cómo seguir sin ti.

Mi corazón en lío, tiempo perdido sin tu luz.

Cómo se olvida, intenté, no se dio.

 

Caminando en medio de la gente, uno más soy yo.

Alguien se va, cuestión de tiempo para superar,

Pero mi reloj está quieto, no quiere avanzar.

 

Vagando solo en la ciudad, necesidad de volver,

La vida no es lo que pensé, 9 a 5 no es mi placer.

Tu nuevo novio, un tonto, me lo dices sin cesar,

No me gusta, me disgusta, parece un idiota al hablar.

 

Pienso en ti todos los días, ¿Cómo puedo salvarme?

Tu belleza y gracia, en mi mente, no puedo olvidarte.

Oler tu pelo, sin restricciones, por favor,

Quiero cuidarte, sin guardar rencor.

 

Tu ex-novio, un hipócrita y fácil,

Mejora tus estándares, no seas tan fácil de manipular.

Nuestros amigos, todos enamorados, yo en la nada,

Aprendí a mentir, un drama innecesario, no agrada.

 

No podré odiarte, estoy enamorado, es cruel,

Eres como un ladrillo, construyes en mi fuel.

Estoy obsesionado, mente inestable,

No quiero hacerte daño, pero no me provoques, joder.

 

Mi mente es inestable, ¿Dónde estoy?

No sé, pero estoy enamorado, con esto me voy.

querías que esté contigo, Ser lindo como tú,

sentir tus moléculas, sin aburrimiento consigo.

 

Sin ti, aburrido, tu voz en mi cabeza,

No te dejaré aquí a la intemperie, en esta travesía indefensa.

Ambos rotos, daré mi corazón, ten cuidado,

Eres frágil, no seré un tonto, te amo de verdad.

 

Nunca dejaré de hablar de ti, ¿me esperas hasta diciembre?

Me haces sentir bien, como el cielo, sin temor.

Siento herido, pero gracias por tu llegada, suelta la pena, suéltala.

 

Perdóname por romper promesas, soy desalmado,

No soy nadie, solo enamorado. No quieres mi amor,

Soy egoísta, lleno de mí mismo, No puedo evitarlo,

 no siento pena, el mundo es egoísta, no distinto.



"Judas daydreaming"


Before I go to sleep, things are like this,

Disoriented, I don't know how to continue without you.

My heart is in trouble, time lost without your light.

How can you forget, I tried, it didn't happen.


Walking among the people, one more is me.

Someone is leaving, a matter of time to overcome,

But my watch is still, it doesn't want to advance.


Wandering alone in the city, need to return,

Life is not what I thought, 9 to 5 is not my pleasure.

Your new boyfriend, a fool, you tell me that incessantly,

I don't like him, I dislike him, he seems like an idiot when he talks.


I think about you every day, how can I save myself?

Your beauty and grace, in my mind, I cannot forget you.

Smell your hair, without restrictions, please,

I want to take care of you, without holding a grudge.


Your ex-boyfriend, a hypocrite and easy,

Improve your standards, don't be so easy to manipulate.

Our friends, all in love, me in nothing,

I learned to lie, unnecessary drama, not pleasing.


I won't be able to hate you, I'm in love, it's cruel,

You are like a brick, you build on my fuel.

I'm obsessed, unstable mind,

I don't want to hurt you, but don't fucking provoke me.


My mind is unstable, where am I?

I don't know, but I'm in love, with this I'm leaving.

you wanted me to be with you, to be cute like you,

feel your molecules, without boredom with it.


Without you, boring, your voice in my head,

I will not leave you here in the open, on this defenseless journey.

Both broken, I'll give my heart, be careful,

You are fragile, I will not be a fool, I truly love you.


I will never stop talking about you, will you wait for me until December?

You make me feel good, like heaven, without fear.

I feel hurt, but thank you for your arrival, let go of the pain, let it go.


Forgive me for breaking promises, I am heartless,

I'm nobody, just in love. You don't want my love,

I'm selfish, full of myself, I can't help it,

 I don't feel sorry, the world is selfish, not different.


1 Kudos

Comments

Displaying 0 of 0 comments ( View all | Add Comment )