outfit of the day ! | 本日の服装！

英語の下に日本語に書きます。

hiiiii everyone ! how were y'all's weekends?

today I went with a friend to a cafe, had an iced chocolate (it cost $10 but it was really good so you know I can't be too upset) & bought a mint-chocolate slice !

I thought I'd share today's outfit with you all since I thought it was surprisingly stylish- it's not what I usually wear (I tend to avoid neutral colours), but I already know it'll be perfect for autumn ! in addition, I bought the entire thing at my local secondhand stores !! I love vinnies !!!!

would also like to note that I literally NEVER ! wear my hair out, but it looked so good I thought "oh, why not!" I did end up tying it up though LOL but considering I was wearing a bunch of polyester I think I did very well to not drown in my own sweat... 

ahem !

without further ado, here's today's look !

• photo one ! | 写真一枚！
  
• photo two ! | 写真二枚！
  
• photo three ! | 写真三枚！
  
• photo four ! | 写真四枚！

that's all for now- see you all next time !!!!

...

皆さん、こんばんは！今日は元気ですか。週末はどうだったのか。

今日、私は友達とカフェに行ったり、アイスチョコを飲んだり、チョコミントスライスを買ったりした！アイスチョコは＄１０AUDがかったんだけどさ、めっちゃ美味しかった！だから怒りじゃないわ

びっくりにおしゃれと思ったら、皆さんと今日の服装をシェアしたいんだよ！中間色があまり好きじゃないし、これは普通なスタイルじゃなくても、ぜひ秋と着るのは綺麗だろ！

そして、この服装の全部は、リサイクルショップで買った！リサイクルショップが大好き～

ちなみに、あたしは全然髪を外しない！でも今日は「綺麗な～」と思った　(..◜ᴗ◝..)

上のハイパーリンクに見てね！

じゃー　またね！！